[transmediale] cooperation: www.culturebase.net
Andreas Broeckmann
abroeck at transmediale.de
Mi Aug 13 12:20:53 CEST 2003
transmediale cooperates with the new online artists data-base
Culturebase which also includes many artists who have previously
participated in transmediale festivals - incl., for instance, Luc
Courchesne, Coco Fusco and Alexej Shulgin.
Greetings from Berlin,
-ab
Pressemitteilung/Press Release
Please see below for English version
www.culturebase.net
Internationale Kuenstlerdatenbank jetzt online
Was Sie schon immer ueber Kuenstler aus aller Welt wissen wollten,
aber muehsam suchen mussten, finden Sie jetzt mit einen Klick.
culturebase.net heisst das neue Who is Who der internationalen Kunst-
und Kulturszene.
Ausfuehrliche Portraets zeitgenoessischer Kuenstler aus mehr als 150
Laendern und Gebieten, von Afghanistan bis Zypern, lassen sich ab
sofort ueber die multimediale Datenbank abrufen. Bislang wurden 1.200
Kuenstler erfasst, die in den Genres Bildende Kunst, Film, Fotografie
und Design, Theater, Tanz oder Musik sowie Literatur und Wissenschaft
taetig sind.
Von Fachjournalisten geschriebene Portraets liefern detaillierte
Informationen. Audio- und Videofiles, Bilder und Texte ermoeglichen
zusaetzlich einen direkten Einblick in die Arbeit der Kuenstler. Die
Texte sind in der Anfangsphase auf Englisch, Deutsch, Daenisch und
Schwedisch abrufbar.
Neu ist auch die Suchmoeglichkeit nach so genannten 'Crossroads'.
Eine 'Crossroad' kann zum Beispiel 'Islam' sein, 'Globalisierung'
oder 'Dekonstruktion'. Die Trefferliste enthaelt - nach Prioritaet
geordnet - alle Kuenstler, die sich in ihren Arbeiten mit diesen
Themen auseinandersetzen.
culturebase.net ist das Ergebnis einer strategischen Kooperation
zwischen dem Haus der Kulturen der Welt in Berlin, The Danish Center
for Culture and Development in Kopenhagen, Intercult in Stockholm und
Visiting Arts in London. Die Kuenstlerdatenbank ist ein Werkzeug fuer
diese Zusammenarbeit, die vom Haus der Kulturen der Welt initiiert
wurde. culturebase.net wurde gefoerdert mit Mitteln aus dem
EU-Programm Culture 2000.
Das kostenfreie Angebot wendet sich an alle Kunst- und
Kulturinteressierten. Journalisten und Wissenschaftler koennen
culturebase.net fuer ihre Recherchen benutzen. Mit dem
internationalen Kulturaustausch befassten Institutionen dient das
Angebot als Kontaktboerse. Bisher nur in ihrem Heimatland bekannte
Kuenstler koennen sich via culturebase.net einem groesseren Publikum
vorstellen. Das neue Angebot soll so 'Entdeckungsreisen durch
interkulturelle Gemeinsamkeiten und Differenzen' ermoeglichen,
erhoffen sich die Initiatoren.
Pressekontakt:
Annette Schaefer
Tel.: 030-397 87-253
Mail: schaefer at hkw.de
www.culturebase.net
The International Artists Database Now Online
<<cbnet_press_en.pdf>>
Whatever you always wanted to know about artists from all over the
world but had to look long and hard to find, now you can find it with
one click. culturebase.net is the name of the new Who's Who of the
international art and culture scene.
Detailed portraits on artists from more than 150 countries and
territories, from Afghanistan to Zanzibar, are immediately available
through this multimedia database. So far culturebase.net contains
information about 1,200 artists who work in the genres of visual
arts, film, photography, design, theatre, dance and music, as well as
literature and science.
Portraits written by experts offer detailed information about the
included artists. Additionally, audio and video files, images and
texts enable the user to have direct insight into artists' work. All
information can be accessed in English, German, Danish and Swedish in
this initial phase.
Furthermore, there is a search method for so-called 'crossroads'. An
example of a 'crossroad' is a term like 'Islam', 'Globalisation' or
'Deconstruction'. The list of results from a search like this
includes all artists who deal with such topics in their works-listed
by relevance.
culturebase.net is the result of a strategic cooperation between four
European partner institutions: The House of World Cultures in Berlin,
The Danish Center for Culture and Development in Copenhagen,
Intercult in Stockholm and Visiting Arts in London. The database is a
tool for collaboration, which has been initiated by the House of
World Cultures. culturebase.net is funded by the EU programme Culture
2000.
This free service will serve all those who are interested in art and
culture. Journalists and academics can also use culturebase.net for
their research. The service works as a virtual contact zone for
institutions that are engaged with intercultural exchange. Artists
known earlier only in their countries can now present their work to a
wider audience. In this way, in initiators hope that culturebase.net
will enable 'journeys of discovery through intercultural similarities
and differences.
Press contact:
Annette Schaefer
Phone: +49+30-397 87-253
Mail: schaefer at hkw.de