<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C25E82.1FDE0A80">
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;
        text-underline:single;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.StyleCourrierlectronique15
        {mso-style-type:personal-compose;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        mso-ascii-font-family:Arial;
        mso-hansi-font-family:Arial;
        mso-bidi-font-family:Arial;
        color:black;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;
        mso-header-margin:.5in;
        mso-footer-margin:.5in;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>

<body lang=FR link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=5 color=black face=Arial><span
style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.7pt;font-weight:bold'>Mercredi 18
septembre 2002</span></font></b><b><font size=5 color=black face=Arial><span
style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.7pt;font-weight:
bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=5 color=black face=Arial><span
style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'>14h00 &gt; 16h00</span></font></b><b><font
size=5 color=black face=Arial><span style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:
windowtext;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=4 color=black face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.7pt;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font></b><b><font
size=4 color=black face=Arial><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:
windowtext;letter-spacing:.7pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=5 color=black face=Arial><span
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.3pt;font-weight:bold'>CENTRE <span style="mso-spacerun:
yes">&nbsp;</span>POMPIDOU</span></font></b><b><font size=4 color=black
face=Arial><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:
Arial;color:black;letter-spacing:.3pt;font-weight:bold'> <span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>_ <span style="mso-spacerun:
yes">&nbsp;</span><span style='font-variant:small-caps'>Beaubourg</span></span></font></b><b><font
size=4 color=black face=Arial><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=5 color=black face=Arial><span
style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.5pt;font-weight:bold'>Nouvelles images</span></font></b><b><font
size=5 color=black face=Arial><span style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:
windowtext;letter-spacing:.5pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.5pt;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font></b><b><font
color=black face=Arial><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;
font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
.5pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><b><font size=4 color=black face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.3pt;font-weight:bold'>Cycle Les Rendez-Vous
Electroniques</span></font></b><b><font size=4 color=black face=Arial><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt;font-weight:
bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.5pt'>Petite salle / niveau &#8211;1</span></font><b><font
size=5 color=black face=Arial><span style='font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
1.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:
small-caps;color:black;letter-spacing:.5pt'>acces libre</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:
windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.3pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><b><u><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.3pt;font-weight:bold'>TUER ; tu es ; TV REALITE ; virtualités</span></font></u></b><b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt;font-weight:bold'> !</span></font></b><b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.3pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'>Sortir
du voyeurisme passif des strip-teases audiovisuels stériles, leitmotivs
omniprésents et aliénants des productions conventionnelles sensationnelles.</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'>Israéliens,
finlandais, bulgare, anglais... résidents en France ou en Hollande, tous sont
nés noyés sous le poids de l'image choc. Dans l'étude et l'expérimentation des
nouvelles technologies, ils voient l'opportunité de manipuler les images comme
matière à une écriture vidéographique poétique et sensible. </span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'>Rendue
possible par le numérique, un collectif de 8 jeunes artistes - TART - a pu
acheté un espace de diffusion à une chaîne câblée locale d'Amsterdam - Salto. A
20 heure, deux fois par mois, TART crée ainsi une scène d'une heure pour l'art
à la télévision.</span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;text-align:justify;mso-layout-grid-align:
none;text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.3pt'>Mettre
les capacités mathématiques de la machine au service des capacités imaginaires
de l'homme. </span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=right style='margin-left:35.4pt;text-align:right;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.3pt'>p°</span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.3pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-line-height-alt:1.0pt;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;
color:black;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font></b><b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
1.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-line-height-alt:1.0pt;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;
color:black;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font></b><b><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
font-variant:small-caps;color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:
1.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-line-height-alt:1.0pt;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;
color:black;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'>&gt;&gt;&gt;<u>Visions de</u>
:</span></font></b><b><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;color:black;
mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:1.3pt;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt;mso-line-height-alt:1.0pt;
mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.5pt'><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:70.55pt;
mso-line-height-alt:1.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'>Yaël Perlman<span style="mso-spacerun:
yes">&nbsp; </span>_<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Vincent
L'hostis<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>_<span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Anouk Azar _<span style="mso-spacerun:
yes">&nbsp; </span>Maïder Fortuné<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:70.55pt;
mso-line-height-alt:1.0pt;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'>Sagi Gruner &amp; Sami Kallinen <span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>_<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;
</span>Zana Ivanova &amp; Alice Scott<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;
</span></span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:1.75in;
text-indent:-55.45pt;mso-line-height-alt:1.0pt;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.5pt'>+ </span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black;letter-spacing:.5pt'>TART</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'> [ Constant Dullart, Jennifer Petterson, Hadar
Kadman, Efrat Dalach, Joris Schenk, Itamar Naamani, Berend van Hatum, Tammuz
Binshtock ] </span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><u><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;
letter-spacing:.5pt'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></span></font></u><u><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></u></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:70.8pt'><u><font size=2 color=black
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-variant:small-caps;
color:black;letter-spacing:.5pt'>Médiations</span></font></u><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
font-variant:small-caps;color:black;letter-spacing:.5pt'> :</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'> <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>Eric
Ducommun </span></font><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext;
letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique15><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:106.2pt;text-indent:35.4pt'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;letter-spacing:.5pt'><a href="mailto:eric@electrofish.org">mailto:eric@electrofish.org</a></span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:black;mso-color-alt:windowtext;letter-spacing:.5pt'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique15><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><span style='mso-tab-count:4'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:106.2pt;text-indent:35.4pt'><span
class=StyleCourrierlectronique15><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial'><a
href="http://www.cnac-gp.fr/">http://www.cnac-gp.fr</a> <span
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span><o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:106.2pt;text-indent:35.4pt'><span
class=StyleCourrierlectronique15><font size=2 color=black face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial'><a
href="http://www.technopol.net/">http://www.technopol.net</a> <o:p></o:p></span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><span class=StyleCourrierlectronique15><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><![if !supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></span></font></span></p>

</div>

</body>

</html>